ஆட்களைப் பதிவு செய்யும் திணைக்களத்தின் சேவைகள் மீண்டும் வழமைக்கு

 

ஆட்களைப் பதிவு செய்யும் திணைக்களத்தின் சேவைகள் மீண்டும் வழமைக்கு

ஆட்களைப் பதிவு செய்யும் திணைக்களத்தின் கணனிக் கட்டமைப்பில் ஏற்பட்டிருந்த தொழில்நுட்பக் கோளாறு தற்போது முழுமையாகச் சீர்செய்யப்பட்டுள்ளதாக அந்தத் திணைக்களம் அறிவித்துள்ளது. இதன் காரணமாக, தேசிய அடையாள அட்டை வழங்கும் ஒரு நாள் சேவை உள்ளிட்ட அனைத்துப் பொதுமக்களுக்கான சேவைகளும் இன்று (20) முதல் வழமை போன்று மீண்டும் ஆரம்பிக்கப்பட்டுள்ளன.

கணனிக் கட்டமைப்பில் ஏற்பட்ட முடக்கம் காரணமாக கடந்த சில தினங்களாக அடையாள அட்டை விநியோக நடவடிக்கைகளில் தாமதம் ஏற்பட்டிருந்தது. தற்போது கட்டமைப்பு வழமைக்குத் திரும்பியுள்ளதால், பொதுமக்கள் தங்களுக்குத் தேவையான சேவைகளைப் பெற்றுக்கொள்ள அலுவலகங்களுக்கு வருகை தர முடியும் எனத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு நாள் சேவையின் கீழ் அடையாள அட்டைகளைப் பெற்றுக்கொள்ள ஏற்கனவே நேரத்தை ஒதுக்கீடு செய்தவர்களுக்கும், புதிதாக விண்ணப்பிப்பவர்களுக்கும் எவ்விதத் தடையுமின்றி சேவைகள் வழங்கப்படும் என ஆட்களைப் பதிவு செய்யும் திணைக்களம் மேலும் குறிப்பிட்டுள்ளது.

கே ஆர் டி வி நெட்வொர்க்

கே ஆர் டி வி லங்கன் வொய்ஸ்

உள்நாட்டுச் செய்தி

---

පුද්ගලයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවේ සේවාවන් නැවත යථාවත් වෙයි

පුද්ගලයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුවේ පරිගණක පද්ධතියේ පැවති තාක්ෂණික දෝෂය මේ වන විට සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි කර ඇති බව එම දෙපාර්තමේන්තුව නිවේදනය කරයි. ඒ අනුව, ජාතික හැඳුනුම්පත් නිකුත් කිරීමේ එක්දින සේවාව ඇතුළු සියලුම මහජන සේවාවන් අද (20) සිට සුපුරුදු පරිදි නැවත ක්‍රියාත්මක වේ.

පරිගණක පද්ධතියේ ඇති වූ බිඳවැටීම හේතුවෙන් පසුගිය දින කිහිපය තුළ හැඳුනුම්පත් නිකුත් කිරීමේ කටයුතුවලට බාධා එල්ල වී තිබුණි. පද්ධතිය යථා තත්ත්වයට පත්ව ඇති බැවින්, මහජනතාවට තමන්ට අවශ්‍ය සේවාවන් ලබා ගැනීම සඳහා කාර්යාල වෙත පැමිණිය හැකි බව දන්වා ඇත. එක්දින සේවාව යටතේ හැඳුනුම්පත් ලබා ගැනීමට දැනටමත් වේලාවන් වෙන් කර ගත් අයට සහ අලුතින් අයදුම් කරන අයට කිසිදු බාධාවකින් තොරව සේවාවන් සපයන බව පුද්ගලයින් ලියාපදිංචි කිරීමේ දෙපාර්තමේන්තුව වැඩිදුරටත් සඳහන් කරයි.

කේ ආර් ටී වී නෙට්වර්ක්

කේ ආර් ටී වී ලංකන් වොයිස්

දේශීය පුවත්

---

Department for Registration of Persons Resumes Normal Services

The Department for Registration of Persons has announced that its computer system, which experienced technical issues recently, has been fully restored. Consequently, all public services, including the one-day service for issuing National Identity Cards (NICs), have resumed operations as usual starting today (20).

The issuance of identity cards had faced delays over the past few days due to a system breakdown. With the system now back online, the public is informed that they can visit the offices to obtain necessary services. The department further noted that services will be provided without hindrance to those who had previously scheduled appointments for the one-day service as well as to new applicants.

KR TV Network

KR TV Lankan Voice

Local News

---